АНГЛИЙСКИЙ УЧАТ ДОКТОРА
Стало уже привычным видеть на наших
улицах иностранцев, а к волнтерам Корпуса Мира мы уже привыкли.
Они учат наших детей английскому языку, помогают в лечебных учреждениях.
Приехав к нам совсем из другой страны, из другого мира, они довольно
быстро адаптируются в наших условиях, оставаясь приветливыми и улыбчивыми
со всеми, с кем приходится ежедневно сталкиваться.
Многие в Ташаузе знают американку Сару
Кук. Высокая заметная девушка с мягкими чертами лица, преподает
английский учащимся в медицинском училище в велаятской больнице
медработникам.
За год учебы Сара привыкла к своим ученикам
и те к ней. Найден оптимальный вариант общения: учительница говорит,
медленно проговаривая каждое слово, и речь ее легко вопринимается
на слух.
Опыт преподавательской работы с иностранцами
у Сары Кук был еще до приезда в Туркменистан. После окончания университета
в штате Оклахома она обучала английскому вьетнамцев, мексиканцев,
колумбийцев, переехавших в США. Сама Сара тоже изучает языки - французский,
испанский, а теперь вот и русский с туркменским. Так что, побывав
в роли и учителя, и ученика, ей теперь гораздо легче находить общий
язык со своими подопечными, некоторые из которых намного старше
своей учительницы.
Еще Сару Кук можно часто встретить в
офисе Ташаузского экологического клуба, где волонтерам выделено
отдельное помещение для встреч друг с другом и со всеми теми, кто
хотел бы проверить свои знания и возможности в английском.
Волонтеры располагают довольно обширной
методической литературой, которая пригодится любому учителю, преподающему
английский язык в школе. Здесь же немало и другого необходимого
и полезного материала, например, аудиокассеты, словари и т.д.
Е. МЯТИЕВА, соб.корр.
"Нейтральный Туркменистан", 4 марта 1997 г.
|